距离全球首发仅一个月，UMW Toyota Motor 就迅速将改款 2026 Toyota GR Yaris 引入马来西亚。虽然外观上基本维持不变，但真正的升级集中在车内，并进一步针对持续进行的赛车运动开发作出优化。
2026 Toyota GR Yaris 最主要的更新来自方向盘。新车现采用菱形中央安全气囊模块设计，功能按键则分布于面积更大的两侧区域。Toyota 表示，这款新方向盘是基于其赛车运动经验反馈所开发。
在旧款方向盘上，驾驶者激烈操驾时经常会误触按键。透过新设计，控制按键分区更清晰，在高压驾驶环境下更容易准确操作。额外的改进还包括按键图示加入背光功能，在低光环境下拥有更佳辨识度。
与此同时，方向盘本体也变得更纤细，以提升转向反馈，并加入特别设计的握把造型，让驾驶者在过弯时能更贴合掌心。根据 Toyota 表示，这项设计经过多轮原型测试，并由“专业赛车手”进行长时间赛道验证后完成定案。
延续驾驶导向升级主题，Toyota 也针对车辆的电子助力转向系统（EPS）辅助功能进行优化。这将提升车辆适应不同驾驶风格的能力，无论是高抓地力赛道搭配光头胎，还是低抓地力拉力赛道搭配拉力胎。
配合这项升级，车辆的扭力杆刚性也经过调整，同时针对扭矩传感器与控制软件进行优化，扩大转向扭矩侦测范围，使系统即便在极限过弯负载下依然能提供最佳辅助效果。
在日本市场，新车可选配垂直式手煞车，同时提供加热座椅与加热方向盘。不过目前 UMW Toyota Motor 尚未将这些配置引入本地，因此马来西亚版 GR Yaris 仍维持传统机械手煞车。
不过，本地车型则导入了日本市场选配的 RZ Performance Package。该配套让新车标配 18 英寸 BBS 锻造铝圈，并搭配全新的 Bridgestone Potenza Race 高性能轮胎。
除此之外，本次更新便告一段落。GR Yaris 继续搭载其标志性的 1.5 升涡轮增压三缸发动机，可输出 304 hp 与 400 Nm，并通过 8 速自动或 6 速手排变速箱，将动力传递至四轮。官方 0-100 km/h 加速时间维持 5.2 秒，最高时速为 230 km/h（电子限速）。
尽管获得多项升级，2026 Toyota GR Yaris 在马来西亚售价维持不变。根据官网资料，手排版本售价为 RM315,600，自动版本则为 RM325,600，皆为上路价，不含保险。
